Wor(l)ds in Collision

words_collision

CLICK on the poster to enlarge

This exhibition concentrates on Wittgenstein’s insistence in his later writings on the usefulness of the concept of ‘games’ for thinking about language. There is no one quality that unites all the things we think of as games, and to play a game requires not only rules, but the possibility of testing, breaking, revising those rules. Rejecting the idea that language has one essential purpose, or that meaning is something fixed and transparent, the artworks here are engaged in various forms of play, translation or reconfiguration. Language is physical as well as symbolic. Our experiences lay claim to the traditions and practices that give them meaning, but can be turned back thereon to question and confuse what we might otherwise take for granted. We come to points where ordinary language seems inadequate, but this is not because we lack an adequately nuanced set of concepts, or because we need a better ‘theory’ of language, but because we have not paid enough attention to the particular and the familiar. What frameworks support our observations and convictions? The artwork here in some ways mimics the incompleteness of Wittgenstein’s writing, the unendingness of his philosophical project. Variously they show art as a process of discarding and reassembling, of repetition with variation, of careful attention to presentation and nested meanings, to the balance between authorial control and emergence, between understanding and opacity.

We are delighted to welcome you to this playful collaboration between poets, artists and philosophers, where the boundaries between words and images, meanings and material are plucked, strummed, exalted and trammelled.

The Blue Bus January – Paul Buck, Paul Holman and Jaime Robles

The Blue Bus is pleased to present an event featuring poetry by Paul Buck, Paul Holman and Jaime Robles, on Tuesday 7th January, from 7.30 at The Lamb (in the upstairs room), 94 Lamb’s Conduit Street, London WC1. This is the eighty-fourth event in THE BLUE BUS series. Admissions: £5 / £3 (concessions). For future events in the series, please scroll down to the end of this message.
Paul Buck’s first book was Pimot (1968), and whilst he holds a fondness for all his books he might note re/qui/re(qui)re (1975), Lust (1976), Violations (1979), No title (1991), Walking into Myself (1995), Lisbon (2002), Spread Wide (2006)… along with his editing of Curtains through the 1970s and various off-shoots here and abroad… and his divertissements in film, theatre and music (albums with 48 Cameras, Marc Almond, Melinda Miel…). And not to forget countless books co-translated with his wife, Catherine Petit. Recent publishing includes A Public Intimacy (BookWorks), a text that strip-searches scrapbooks to expose autobiography and more, and Performance (Omnibus), a full-length biography of the Cammell/Roeg film, itself destined to be filmed. Currently working on what purports to be a fiction written through film criticism, and editing Disappearing Curtains, a sudden final issue of his magazine, using the exhibition at Focal Point Gallery as the core of the volume. Never wishing to escape presenting others, he is editing, with Catherine Petit, a series of books, under the banner Vauxhall&Company, to appear from Cabinet Gallery, that will publish translations by Pierre Klossowski, Colette Thomas, Bernard Noël, Georges Bataille, Pierre Guyotat and others, alongside works by himself, Stephen Barber & others that inflame and ravage on the boundaries of poetry, prose and theatre.
Paul Holman is the author of The Memory of the Drift. Books I-IV are available from Shearsman. A fifth book, Tara Morgana, is currently in preparation from Scarlet Imprint (http://www.scarletimprint.com/), who have also published his writing in their anthologies Datura and Mandragora. Work in progress can be found at http://paulholman.drupalgardens.com/. Material relating to Invisible Books, which he operates with Bridget Penney, is online at http://www.invisiblebooks.co.uk/.
Jaime Robles, a poet and book artist as well as reviewer, published her most recent book of poetry, Hoard, with Shearsman Books in January 2013. She has produced many of her texts as artist books, and her bookworks are in collections at the Bancroft Library, University of California, Berkeley; The Beinecke Library, Yale University; and the Oulipo Archive in Paris, among others. Her poetry and reviews have been published in numerous magazines, among them AgendaConjunctions, New American Writing, Shadowtrain and Stride. She has written texts for several art song cycles and librettos for two one-act operas: Inferno (music by Peter Josheff), staged in 2009 by San Francisco Cabaret Opera, and Vladimir in Butterfly Country (music by Anne Callaway), which was staged in 2012. She is a member of the poetry installation collective ExEgesis, located in Exeter, UK.
Forthcoming events will include Sharon Morris, Burt Kimmelman and Jeremy Hilton (5th February), Elaine Randell, Robert Hampson and Joanne Ashcroft (18th March), Holly Pester, Doug Jones and Keith Jebb (15th April), Alan Halsey, Frances Presley and Ken White/David Miller (13th May), and Helen Calcutt, James Davies, Lawrence Upton, Stephen Emmerson, Sarah Kelly, Juliet Troy, Robert Vas Dias and others.

Shearsman reading

The first event in Shearsman’s 2013 Reading Series takes place on Wednesday, 9 January at 7:30 pm, and features 3 poets from the USA:

  • Melissa Buckheit
  • Maxine Chernoff
  • Jaime Robles

The venue is Swedenborg Hall, Swedenborg House, 20/21 Bloomsbury Way, London, WC1A 2TH. More details at the Shearsman site.