THE OTHER ROOM

Experimental poetry in Manchester

Archive for Writers

Chrissy Williams on The Verb tonight

Other Room reader Chrissy Williams appears on The Verb tonight discussing her latest book Epigraphs published by if p then q.

The show is broadcast at 10pm on Radio 3 and stays on iplayer for a week.

LINK

James Davies website

More at the LINK

Includes films such as Kate Bush below.

Elena Rivera: On the Nature of Position and Tone

Out now from Field Press.

Purple Moose Prize

Knives Forks and Spoons author Joanne Ashcroft is the winner of this year’s Poetry Wales Purple Moose prize  with her collection Maps and Love Song for Mina Loy, which will be published next year. Read more about her here. Of Parts Becoming Whole is available at the KFS site.

Hannah Silva

Hannah Silva is a writer and performer known for wordplay, vocal acrobatics and poetry that collides speech, sound and sense.  Read more about her here. Read more about Opposition, her play about to open at London’s Ovalhouse theatre,  here.

Robert Sheppard on René Van Valckenborch

The ‘whole’ oeuvre of René Van Valckenborch is surrounded by mystery, perhaps of his own making. Published in fugitive publications in places as far apart as Cape Town and Montreal over the last decade, the poems of this Belgian are composed in Flemish and Walloon, and the stylistic divide between the two sets seems to reflect the societal linguistic divide of his troubled nation (although he never refers to this fact). These poems are translations from the Walloon of his ‘versions’ of Ovid, both from the unfashionable Tristia and the apocryphal ‘new’ Amores. 

More at Holdfire Press.

Tony Lopez videos from The Other Room’s 4th birthday

Tony Lopez reading and interview below

Reading

Interview

nick-e melville: Editorial

New e-book by nick-e melville published by Very Small Kitchen.

Available at the LINK

Ira Lightman and Angela Topping at Matt and Phred’s in Manchester

Knives Forks and Spoons presents Ira Lightman and Angela Topping in the swarve Matt and Phred’s. Nice.

13th December, 7pm doors.

Click the link for more details.

POSTER

James McLaughlin’s Aeido reviewed by James Davies at 3 am Magazine

James McLaughlin’s excellent Knives Forks and Spoons title is reviewed HERE

Alan Halsey and Mick Beck performing Hugo Ball poems at September’s The Other Room

Halsey (vocals) and Beck (sax and bassoon) perform six poems by dada man Hugo Ball at The Other Room 28, September 2011.

The Other Room – future events

For your diary our next scheduled events are as follows:

October 26th 2011, 7.00 @ Old Abbey Inn, Manchester, The Other Room with Jennifer Cooke, Colin Herd & Steven Fowler
February 29th 2012, 7.00 @ Old Abbey Inn, Manchester, The Other Room with Andrea Brady, nick-e melville & Tim Allen
April 19th 2012, 7.00 @ Old Abbey Inn, Manchester, The Other Room 4th birthday with Tony Lopez, Paula Claire, Becky Cremin & Elena Rivera

Polyply 12: Neo Benshi or The New Talkies

 

 

 

 

 

 

 

POLYply > 12: NEO-BENSHI or THE NEW TALKIES

James Davies
Sophie Mayer
Drew Milne
Redell Olsen

Thursday 8 September, 7pm-9pm
The Centre for Creative Collaboration
16 Acton Street, London WC1X 9NG

Free entry

David Berridge: The Moth Is Moth This Money Night Moth review

This review was originally published in Department Magazine, issue 1. A number of ammendments have been made from that version. David Berridge reads at The Other Room on August 24th.

This is better read as a PDF to see the layout of the poem.

The Moth Is Moth This Money Night Moth
By David Berridge
The Knives Forks and Spoons Press
Reviewed by James Davies

David Berridge’s The Moth Is Moth This Money Night Moth is a real delight. The work seems to me to mix minimalist and expressionist concerns.  It is a work that chooses and places words which stand for themselves and also work pragmatically. Words also often seem to stand for the materiality of other words. This is achieved in misspellings, use of brackets and asterisks, thus extending the connotations within a single set of graphemes much in the same way that Geof Huth’s ntst does and some of Aram Saroyan’s seminal work from the 60s. So for example the second page reads:

gleen gnouth fnow

t (longue)   l (lake)

night (night)

The words in the poem are easily readable as other words. So that gleen =  ‘green’. gnouth = ‘mouth’. fnow = ‘snow’ and ‘for now’ as in ‘f’now’. t (longue) = a long tongue. l (lake) can be read as an example of stuttering, perhaps a reconfirmation that the word on the page, and that the image denoted, is indeed ‘lake’ – maybe a specific lake to Berridge but in leaving the lake unlabeled it is very much the reader’s lake, whether that is a named lake or the concept of ‘lake’.

The book reads as a sequence, not of fragments but as a whole; a sort of narrative. Yet the memories are not totally cohesive. The events are blurred or disguised in order to make the sensations stronger for the reader and make the experience far more democratic. It is the reader’s responsibility to choose whether they make the work confessional or not; confessional from Berridge’s point of view, or whether Moth triggers an event which the reader remembers. By this I mean that ‘lake’ in this poem seems to be a romantic symbol. By not being labeled it is so open that it can be substituted for any other romantic symbol of the reader’s making: beach, hill, bedroom, etc.  With leanings towards romance (and also Buddhism) one is transported into one’s own memories – not Berridge’s. A minimalist poem has this power – we are the subject. DB gives something to me. A gift. However Berridge’s experience is clearly in there and thus Moth has expressionist tendencies too.

Moth is a world full of sense and cross-sense sensations, of feeling the inner light of the body or that of another’s body. On page 1 it is suggested that the body is integrated with/within the lake:

 

feet lake green lake mouth lake felt lake night night lake tongue lake

 

Reading left to right 13 words are strung across the page with every other one being ‘lake’ until the pattern is broken on the tenth word with ‘night’ replacing ‘lake’. This could be seen as the lake disappearing from eyesight as the night falls. ‘night’ is also the ninth word and this also promotes the idea that night falls. But ‘lake’ then reappears as the eleventh word. Perhaps this represents the coming of morning. Or perhaps a viewer focuses on ‘night’ and then switches his gaze to ‘lake’. The lake then reappears out of sequence and is taken over by the twelfth word ‘tongue’ and then consumes ‘tongue’ in the thirteenth word ‘lake’; surely an erotic image. Also ‘lake’ coming out of sequence is a glitch; again the reader chooses the implications of this glitch. It could be read as the haziness of memory or perhaps the way ‘perfect events’ have ‘wobbles’ in them.

Page 4 in part reads:

wnow        outh

These work as heavy signs for ‘wow’, ‘snow’, ‘now’, ‘know’, ‘south’, ‘mouth’, ‘moth’ where again the reader chooses referents whilst being aware that what is actually on the page is actually a nonsense of no semantic value. As we move through Moth there are recurring motifs: ‘night’, ‘green’, ‘tongue’, ‘star’. But there are intrusions: ‘money’ and ‘fashion’ which appear often after page 4. A Money Moth by the way is a moth which is often associated with bad luck as it eats crops. This use of the word ‘money’ and its association with ‘the moth’ is a sudden negation, and imperfection, into what has been up until now idyllic landscape and mood; there is no such thing as perfection it suggests, all joy is transient.

However these intrusions never dominate in Moth. If we look at part of the middle pages:

 

t*o*n*

g*u*e

we see a visual play of snow falling on the tongue. And later on the same page:

 

snow = star

Snow is star and vice versa. The mass noun of ‘snow’ stops this image being personal as it is not fixed in a particular moment. It is about the idea of ‘snow’ and therefore we have to read star as the idea of ‘star’; perhaps their equivalence and perhaps combination. The reading of this short passage is made more difficult as it could be we are meant to assume an article is attached to ‘star’ and if it is we are not sure if ‘star’ is definite or indefinite. The same ambiguity applies to ‘snow’ as it could be ‘the snow’. This again shows that we can take the objects/words in Moth for what they are and also for what they could be.[1] 

It is true that a sadness pervades here and there in the collection, Berridge’s landscape is not completely filled with joy – ‘money’ and ‘fashion’ interrupt ‘snow’, ‘stars’ and ‘lakes’ – but more regularly than not we move beyond colour , and experience happiness. That’s good. The Moth Is Moth This Money Night Moth is a really fine book. Go experience it.


[1]  Similarities to other poems immediately occur. Yoko Ono’s poems/proposed performances in Grapefruit memorably use these two key elements of snow and star: yellow and white; the celestial. And Robert Grenier’s drawing poems are also connected. See http://www.parametermagazine.org/grenier.htm for my take.

Leonora Carrington: April 6th 1917 – May 25th 2011

“…then I would join my lifelong dream of going to Lapland to be drawn in a vehicle by dogs, woolly dogs.”

More here.

Lucy Harvest Clarke – The Other Room interview series

Lucy Harvest Clarke takes The Other Room interview in the garden at zimZalla HQ.

Lucy Harvest Clarke – The Other Room Interview from The Other Room on Vimeo.

Marco Giovenale, some texts

Some pdf texts of the first performer at The Text Festival Marco Giovenale:

CDK

GUNLESS TEA at Dusie

Alec Finlay at the Tuesday talk series

11.00am – 12.30pm, Whitworth Art Gallery Manchester, free , no booking necessary

The Tuesday Talks series invites leading artists, thinkers and curators to explore the driving forces, influences and sources of inspiration within contemporary art. The series is programmed by Professor Pavel Büchler and Bryony Bond, and is supported by the Manchester Metropolitan University.

10 May

Tuesday Talk: with Alec Finlay

Artist and poet Alec Finlay offers an insight into his work, through his own driving forces, influences and sources of inspiration.

LINK

Scott Thurston’s Internal Rhyme now archived at PENN Sound

Occassional Readings, Furzeacres on Dartmoor in Devon, UK, July 4, 2010

In this performance Scott Thurston reads the entirety of his book Internal Rhyme (Exeter: Shearsman Books, 2010). Divided into four sections, the book comprises a sequence of eighty poems in total, each constructed in four four-line stanzas which can be read in a vertical as well as in a horizontal direction. For this performance, Thurston experimented with reading two of the book’s sections in both directions. Taking the poems in groups of five, he used two approaches: firstly, reading all five in one direction and then returning to read the same five in the other direction and, secondly, reading each poem in one direction immediately followed by the other direction.

Internal Rhyme develops Thurston’s preoccupation with time and process as compositional elements, as seen in his previous book for Shearman, 2008’s Momentum. The subjects and themes are diverse and include poems responding to Blake, Klimt and Twombly alongside refigurings of the theoretical works of Alain Badiou.

LINK

Thus &: An Erasure of Ted Berrigan’s The Sonnets out now from if p then q

Ted Berrigan’s seminal The Sonnets is renowned for its famous use of cut up technique and reconfiguration throughout the sequence. Derek Henderson’s erasure Thus & eliminates all words and typographical duplications. In addition to the strikingly beautiful, often minimalist, sonnets created by Henderson, Thus & asks new questions of each Berrigan sonnet and the sequence as a whole. Thus & reveals (conceals) not only the clusters of phrases/lines that were cloned by Berrigan but also words which he repeated; many obviously subconsciously. What is left in Thus & is part skeleton, and underbelly, of maître-sonneteer Berrigan’s The Sonnets and part alien remix by techno-magician Derek Henderson.

Sampler & Concordance
THUS&_sampler
THUS&_Concordance

LINK TO BUY FROM IF P THEN Q

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 3,004 other followers